- не айгу, а айго, потому что на хангыле 아이고. Звук о глубокий просто.
- 안녕하세요 (приветствие) - это вопрос, а не утверждение. Сродни how do you? на инглише, на что тоже отвечают how do you do?
- аццки, просто аццки сложное для меня произношение. Никогда бы не подумала, что оно настолько непростое. Может, с непривычки, но это ад. Отличить у и ы теперь для меня проблема, на которую нужно тратить порядочно времени. В корейском эти два звука реально очень похожи.
- имнида и ейо. Когда что? Лол, как-то трудно не путаться и говорить в одном стиле все. Это недостаток того, что занимаюсь я не только по основному курсу. В любом случае, в японском мне было гораздо проще ориентироваться в стилях речи. Жалею, что посмотрела кучу корейских дорам, не обращая внимания на эти вещи в речи.